Hug Me By Jung Joon ll (Cover V & Jhope)

 

V

Soeleoun mameul mos igyeo

Tak mampu mengatasi kesedihan dalam diriku

Jam mos deuldeon eodun bameul tto gyeondigo

Tak bisa tertidur, aku bertahan melalui malam yang gelap lagi

Nae jeolmanggwan sang-gwaneobsi

Terlepas dari keputusasaanku

Musimhagedo achim-eun nal kkaeune

Pagi membangunkanku tanpa rasa khawatir

Sangcheoneun saenggagboda sseuligo

Lukanya lebih sakit dari yang kukira

Apeum-eun saeng-gagboda gip-eoga

Rasa sakitnya menjadi lebih dalam dari yang kuharapkan

Neol wonmanghadeon sumanh-eun bam-I naegen jioggat-a

Semua malam yang tak terhitung jumlahnya ini kubhabiskan untuk membencimu, terasa seperti dineraka

Nae gyeote isseojwo naege meomulleojwo

Tolong berada disisiku, tetap bersamaku

Ne son-eul jab-eun nal nohchiji mal-ajwo

Tolong jangan lepaskan aku yang memegang tanganmu

lleohge niga hangeol-eum meil-eojimyeon

Bahkan ketika kau mengambil langkah menjauh dariku seperti ini

Naega hangeol-eum deo gamyeon doejanh-a

Itu akan baik-baik saja jika aku mengambil langkah kearahmu

Haluedo sucheonbeonssig

Ribuan kali bahkan dalam satu hari

No moseub-eul doenoeigo saeng-gaghaess-eo

Aku berulang kali memikirkanmu

Naege haessdeon mojin maldeul

Kata-kata kasarmu padaku

Geu ssaneulhan nunbich chagaun pyojeongdeul

Tatapan dingin dan wajah dinginmu

Neon cham yeppeun salam ieossjanh-a

Kau adalah orang yang sangat cantik

Jebal naege ileoji mal-ajwo neon nal jal aljanh-a

Tolong jangan lakukan ini padaku, kau sangat mengenalku

 

Jhope

Oh girl

Geuttae gabyeobge han mal-i

Kata-kata itu diucapkan dengan sangat ringan pada saat itu

Jinjja gabyeobe mandeul-eo uli sail

Membuat hubungan kita begitu ringan

Igsuhgam-ilange mueosboda museounjul molla

Tak tahu bahwa terbiasa dengan sesuatu lebih menakutkan dari apapun

Ni sogmamdo molla gyeolgug huhoe gadeughan neowaui ibyeolkkaji

Dak tak tau apa yang sebenarnya kau rasakan akhirnya membawaku ke perpisahan kita yang penuh penyesalan

Nal-I galsulog keojyeoga ni binjalin

Seiring berlalunya hari, ruang kosong yang kau tinggalkan semakin besar

Oh shit

Aleumdabdeon uli kkochbat-e mul-eul jwobwado

Bahkan jika aku mencoba menyirami taman bunga kita yang dulu indah

Da chueogdeulman mangaehanchae

Hanya kenangan yang mekar penuh

Geulium-ui hyangman ppum-eo nawa

Dan hanya aroma rindu yang tercium

Neol dasi bolsu-issdamyeon na

Jika aku bisa melihatmu lagi, aku

Nae modeun geol boyeojugo pa

Ingin menunjukkan segalanya padamu

Neol kkwag an-a

Dengan memelukmu erat-erat

Ttwigo issneun nae mam kkog da neoege jeonhagopa na

Kuharap aku dapat sepenuhnya memberikan detak jantungku padam

For real for real

I jinsim – I nipum-e angilttaekkaji

Sampah hati sejati ini bersandar dalam pelukanmu

 

V

Geunyang nal an-ajwo naleul jom an-ajwo

Tolong peluk saja aku, peluk saja aku

Amu mal malgoseo naege dallyeowajwo

Jangan katakana sepatah kata pun dan larilah padaku

Oelobgo bul-anhagiman han mam-eulo

Dengan hatiku yang hanya sepi dan gelisah

Ileohge neol gidaligo issjanh-a

Aku menunggumu seperti ini

Nan neoleul saranghae nan neoleul saranghae

Aku mencintaimu, aku mencintaimu

Gin chimmug sog-eseo soli nae oechilge

Aku akan memecah keheningan panjang dan berteriak keras

Eoliseoggo nayaghagiman han nae ma-eum-eul

Hatiku yang hanya bodoh dan lemah

 

Hug Me by V & Jhope

 

Share :